Similar. Definitely not the "message quoted in a message" type of thing, but something to the degree that it shows the structure at the same time it shows all of its contents.
What I might do is stick with the "classic" method of just showing excerpts on the Discussion Item pages, and then let people have a user option for the thread views.
Will have to figure something out for the seen/unseen functionality, though. Hmm.