You should post a status message on your fb wall making sure it is uncovered for her to see it and write about "how sad it is that someone at work chose to pass professional judgements on you based on your personal fb wall."
Or if you want to keep your job, probably don't... but that is what I would really WANT to do. haha.