ST:DS9, Distance Voices, Episode 318
Bashir gets put into a coma after a telepathic attack from an alien burglar.
The episode was crap, except for the last lines.
Garak: "What I find interesting is how your mind ended up casting me in the role of the villain."
Doctor Bashir: "Oh, I wouldn't read too much into that, Garak."
Garak: "Oh, how can I not? To think, after all this time, all our lunches together, you still don't trust me. There's hope for you yet, Doctor."
