And to answer your question: annotation can only be done from the edit screen currently (couldn't ever figure out how to do it any other way that wasn't insane, or broke shit).